Диплом является официальным личным документом, который обычно необходим при трудоустройстве на работу и продолжении учебы за границей, или выезде на постоянное место жительство в другую страну. Во всех случаях диплом и приложение должен быть переведен на требуемый язык той страны, в которую Вы будете подавать документы. Вдобавок, уже переведенный документ также подлежит заверению у нотариуса.

Внимание! По одиночке приложение и диплом недействительны даже с нотариальным заверением. Чтобы диплом получил юридическую силу в другой стране, нужно выполнить легализацию документа.

Для того чтобы иностранный университет принял Ваш диплом о высшем образовании,  необходимо в обязательном порядке поручить перевод на английский язык профессиональному переводчику. Бюро переводов «Yaseen Translation» предлагает для своих Клиентов грамотный перевод диплома и аттестатов, и вежливый сервис. А также, при необходимости мы можем подготовить для Вас срочный перевод трудовой книжки и иных личных документов для поступления на работу в зарубежную компанию.