Апостиль - это тип заверения юридической подлинности документа. Необходимость этой печати появляется в том случае, когда нужно легализовать бумаги, полученные в одном государстве, на территории иной страны. Обычно, документы с апостилем требуют официальные власти и госорганы, и потребоваться такая услуга может как частным лицам, так и организациям. Без наличия печати «Апостиль» или легализации за рубежом документ будет являться не действительным.

Легализация потребуется тем, кто собрался учиться, путешествовать, работать или жить за границей. Данный процесс осуществляется в той стране, в которой выдан документ, т.е. в Казахстане можно легализовать только казахстанские документы. Зарубежные компании и иностранные граждане должны легализовать документы в том государстве, в котором они их получили, а в официальные органы РК предоставить заверенный казахстанскими нотариусами перевод документов на казахский и русский язык.

Какие данные содержит штамп апостиля?

Квадрат апостиля имеет сторону не менее 9 см и должен содержать следующие данные:

1. название государства, выдавшего апостиль;
2. фамилию человека, подписавшего документ, удостоверяемый апостилем;
3. должность лица, подписавшего удостоверяемый апостилем документ;
4. наименование государственного учреждения, штампом или печатью которого скреплён документ, удостоверяемый апостилем;
5. название города, где был проставлен апостиль;
6. дата его проставления;
7. название проставившего его органа;
8. номер апостиля;
9. штамп или печать государственного учреждения, которое проставило апостиль;
10. подпись должностного лица, который его проставил.
11. заголовок апостиля всегда пишется на французском языке: «apostille (convention de la haye du 5 octobre 1961)», а вот сам апостиль может быть на французском, английском или государственном языке той страны, в которой выдается.

Внимание: На основании действующих регламентов, сделать срочный апостиль диплома и некоторых других документов является невозможным. Процесс апостилирования данных документов  может продлится от 1 до 3 месяцев, поэтому советуем заранее подготовить их